Sajandite testament Kommentaarid

Pärast ema surma USA-sse kolinud Damien Louvel, eduka teleseriaali stsenarist, peab naasma Prantsusmaale oma isa traagilise autoõnnetuse tõttu. Ta avastab, et isa oli asunud uurima müstilist Jordani kivi, mille eest ilmselt maksiski eluga. Koos energilise ajakirjaniku Sophie’ga otsustab Damien jätkata isa kummalisi otsinguid, et jõuda inimkonna suure saladuseni, mille võtmeks ongi Jordani kivi. See osutub aga üle ootuste keeruliseks ja ohtlikuks.

Kirjastuse «Kunst» vahendusel ilmus eesti keeles kaasaegse prantsuse kirjaniku Henri Lœvenbrucki romaan «Sajandite testament» ( Le testament des siècles; 2003).

Henri Lœvenbruck on kirjutanud kaks fantasytriloogiat, koostanud kahasse fantasyantoloogia ning avaldanud pseudonüümi all SF-romaani. Ka peetakse Lœvenbrucki üheks asisemaks prantsuse tolkinistiks.

Laiemalt sai autor tuntuks siiski romaaniga «Sajandite testament»… eks ole põhjuseks ka žanrivahetus, sest müstiline põnevusromaan meeldib laiematele lugejahulkadele, kui eepiline fantasytriloogia.

Kriitik prantsuse ulmeajakirjas «Bifrost» leidis, et parem oleks, kui Henri Lœvenbruck poleks romaani «Sajandite testament» kirjutanud, veel parem kui ta oleks selle asemel kirjutanud stsenaariumi Luc Bessonile ning veel parem olnuks see stsenaarium kohe Hollywoodi viia. Seesama kriitik mainis veel, et romaan on nö. vaese mehe Arturo Pérez-Reverte… konkreetsemalt võrreldi siis hispaanlase romaaniga «La tabla de Flandes» (1990).

Selline kriitikutepoolne sapine suhtumine saatis ka Henri Lœvenbrucki fantasyromaane… inimesed aga muudkui ostsid ja lugesid ning kirjastused tegid üha uusi kordustrükke.

Pehmekaanelise taskuformaadis romaani tõlkis eesti keelde Pille Kruus, kaane kujundas Tiiu Allikvee.

Kirjastus «Kunst» plaanib avaldada ka Henri Lœvenbrucki värskeimat romaani «Le syndrome Copernic» (2007)… vähemasti väidab seda autori koduleht.

Lingid:
Kirjaniku ametlik koduleht
Romaani arvustused Ulmekirjanduse BAASis
Romaan wõrgupoes Raamatukoi
Romaan wõrgupoes Apollo
Romaan wõrgupoes Rahva Raamat

Kommentaarid

Kommenteerimiseks Logi sisse või loo kasutajakonto .

02-09-2007

Lisas: Jüri Kallas

Rubriigid: Uudised. Salvesta püsiviide oma järjehoidjasse.