Åsa Larsson ja Ingela Korsell: Sünk

Sarja PAX 2. raamat noorele lugejale

Sarja „Pax” teises osas kohtume elajaga, kes öösiti Mariefredis märatseb ja inimesi ründab. Vennad Viggo ja Alrik peavad koletise peatama, enne kui veel rohkem inimesi viga saab. Kas see on libahunt? Ja kuidas säärasega võidelda? Viggo ja Alrik otsivad palavikuliselt vastust kirikunõlva all asuvast salajasest raamatukogust. Sinna saabub nõu ja juhatust saama ka võlurmeister Damir. Aga kas teda võib tõepoolest usaldada?

Kirjastus Varrak
Tõlkinud Kadri Papp

192 lk, 14 eurot

20-01-2015

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Åsa Larsson ja Ingela Korsell: Sünk kommenteerimine on välja lülitatud

Jason Mott: Tagasitulek

Ameeriklasest autori esikromaan

Harold ja Lucille Hargrave’i elus on olnud pärast nende kaheksa-aastase poja Jacobi traagilist surma 1966. aastal nii rõõme kui ka muresid. Vanaduspäevil on nad küllaltki lahedasti kohanenud eluga ilma pojata… Kuni ühel päeval ilmub Jacob salapäraselt nende ukselävele – lihast ja luust poisina, kes on ikka veel kaheksa-aastane.Kõikjal üle maailma pöörduvad inimeste armastatud lähedased teispoolsusest tagasi. Keegi ei tea, kuidas või miks, kas see on ime või märk eesootavast lõpust. Isegi Harold ja Lucille ei jõua kokkuleppele, kas poiss on tõeline või imeväärne järeletehtu. Ent sel ajal, kui maakeral pääseb valla kaos, avastab taasühinenud perekond end huku äärel oleva kogukonna keskelt, olles sunnitud suunduma salapärasesse uude reaalsusse. Auhinnatud luuletaja Jason Mott käsitleb napis, ent peenes proosavormis põletava emotsionaalse sügavusega ajatuid usu-, moraali-, armastuse- ja vastutustundeküsimusi.

Kirjastus Ersen
Tõlkinud Anne Kull

344 lk, 18 eurot

16-01-2015

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Jason Mott: Tagasitulek kommenteerimine on välja lülitatud

Lois McMaster Bujold: Peeglitants

Järjekordne tõlge “Miles Vorkosigani” sarjast

Justkui Miles Vorkosiganil oleks muresid veel liiga vähe, üritab tema kloonist kaksikvend Mark korraldada päästeretke Jackson´s Whole´ile, tuntud universumi orjanduskeskusse, ja satub seal hätta. Mitte just lõbus segadus temaga äravahetamiseni sarnase klooniga on viimane asi, mida Milesil vaja oleks, kuid üks asi viib kiiresti teiseni ja õige pea võtavad sündmused veelgi tõsisema pöörde…Oma särava vaimukuse ja mitmekihilise sügavusega on „Peeglitants“ üks nii Vorkosigani saaga, kuid tõenäoliselt ka terve tänapäeva ulme meeldejäävamaid teoseid, mis ei tohiks kedagi külmaks jätta.

Kirjastus Varrak
Tõlkinud Allan Eichenbaum

528 lk, 29 eurot

15-01-2015

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Lois McMaster Bujold: Peeglitants kommenteerimine on välja lülitatud

E.F. Benson: Õudusesarv

 

Valikkogu inglise õuduskirjaniku krestomaatilisest jutuloomingust

M. R. Jamesi ja William Hope Hodgsoni kõrval tähtsaima 20. sajandi alguse inglise õuduskirjaniku E. F. Bensoni (1867–1940) tondijuttude paremikust leiab lugeja nii klassikalisi maamõisate viirastuvaid asukaid, kelle hingel traagiline veresüü rahuneda ei luba, rõskete surnuaedade kõdunevaid kooljaid, satanistlikke rituaale õõvastava atmosfääriga salajastes lossikambrites, iidsete kultuspaikade sajandite taha ulatuvat raudset haaret, kohutavaid limaseid hiidsuuri olendeid, Egiptuse muumiate needust, Alpide kõrgmäestikes elunevaid jälke poolinimesi-poolahve, esoteerilisi rituaale, aga ka viirastuvaid ammusurnud lapsi kaugest ja õnnelikust minevikust.

E. F. Bensoni tondijutte iseloomustab psühholoogiline usutavus, peene ja tundliku pintsliga välja joonistatud karakterid, ängistav ja unenäoline atmosfäär, midagi varjamata edasi antud ja hästi visualiseeritud õudused ning kirjaniku enda keerukale ja puritaanlikule lapsepõlvekodule viitavad painajalikud lapstegelased.

Kirjastus Fantaasia
Tõlkinud Silver Sära

228 lk, 23 eurot

20-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | E.F. Benson: Õudusesarv kommenteerimine on välja lülitatud

Siim Veskimees: Haldjaradade ahvatlus

Kultusmainelise kodumaise autori uus romaan

Mis siis, kui sa oled enda meelest tavaline inimene, kel aga on elus üks asi väga halvasti läinud ja seetõttu oled sa sunnitud kellegi huvides vastu võtma ebameeldivaid, kõrge riskiga töid? Mis siis, kui järjekordne töö paiskab su maailmadesse, mille olemasolust teavad vähesed ja sinu ümber hakkab toimuma midagi veidrat? Ja sa saad järjest enam aru, et kõik toimuv käib sul üle jõu…

Nad olid vaevalt metsa vahelt välja jõudnud, kui Stefan relva haarates tee kõrvale põõsastesse viskus. Oldi jäi hetkeks nagu soolasammas seisma, ent laskus siis aegamööda kõhuli ja veeretas end teisele poole. Kui ta kaaslase poole vaatas, ajas see end ühe puutüve taha hoidudes püsti ja jõllitas jõele.
Seal liikus paat. Valge pikk sõudepaat, milles oli seitse valget kogu. Paat libises ebaloomulikult kiiresti üle vee ja need seal paadis ei olnud kindlasti inimesed. Need olid väiksemad, tundusid olevat paljad ja peas oli neil mingi läikivate sarvede ja madude pusa, niipalju, kui Oldi paarisaja meetri kauguselt läbi võbeleva optilise sihiku aru sai.
Nad vahtisid sõnatus vaikuses, kuni paat kadus jõel hõljuvas hämus.
„Mjah,” venitas Stefan lõpuks teele tagasi tulles. „Ütle vähemalt, et sa nägid sedasama, mis mina?”
„Hatifnatid,” noogutas Oldi.

Kirjastus Fantaasia

221 lk, 22 eurot

20-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Siim Veskimees: Haldjaradade ahvatlus kommenteerimine on välja lülitatud

Cassandra Clare: Taevase tule linn

“Surmava arsenali” sarja 6. raamat.

Varjukütisaaga „Surmav arsenal” viimases, kuuendas osas saab lugeja vastuse küsimustele, mis olid teda ammu intrigeerinud, ja ka neile, mida ta ehk ei osanud sõnastadagi. Kui kaugele läheb oma deemonlikus võimuihas põrgukarikat valdav ja haavamatuks muudetud Sebastian? Kas Jace’i soontes voolav raskesti talitsetav taevane tuli aitab vaenlasest jagu saada? Missugused katsumused tuleb läbi elada meie kangelastel? Just neile langeb ju ülesanne päästa maailm hukust. Maailmalõpu vältimiseks on noortel tarvis ette võtta enneolematult ohtlik retk, mille ajal selgub ka see, kes on Magnuse isa. Juba proloogis toob autor sisse uued värvikad tegelased, noored Blackthornid ja Emma Carstairsi, kes juhivad lugeja mõtted tagasi sõsarsarjale „Põrgu sõdalased”. Nimetatud sarja juurde naaseb kirjanik ka epiloogis, kus kohtume taas selle armsate peategelastega.

Tõlkinud Krista Suits
Kirjastus Varrak

608 lk
28 eurot

13-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Cassandra Clare: Taevase tule linn kommenteerimine on välja lülitatud

Haruki Murakami: 1Q84

Romaani 3. osa eesti keeles

Kätte on jõudnud suur ja sume sügis ning kalendriaasta lõpp nihkub aina lähemale. Kas Tengol ja Aomamel õnnestub teineteist üles leida, enne kui see kummaline 1Q84 aasta läbi saab? Või äkki leitakse hoopis neid endid üles? Näiteks valjult uksele koputav salapärane NHK maksukoguja või siis kummalise välimuse, kuid kiskja kombel terava vaistuga detektiiv Ushikawa. Selleks, et nendele küsimustele vastust saada, tuleb meie tegelastel läbi teha veel nii mõnigi tuleproov ja ära lahendada nii mõnigi mõistatus. Haruki Murakami „1Q84“ kolmas ja viimane raamat on nõudlik teos oma kangelaste ja lugejate vastu, oodates neilt nii kannatlikku meelt kui ka süüvimisvõimet. Sest ainult neile, kes on kaalunud igat oma sammu ja tulnud võitjaks lahingus iseendaga, avaldatakse lõpuks, mis on kasside linn, kes on tillukene olend ja kas kahe kuuga Väikeste Inimeste maailmal on olemas ka väljapääs või siiski mitte.

Romaani esimesed 2 osa ilmusid ühe köitena.

Kirjastus Varrak
Tõlkinud Margis Talijärv

440 lk, 27 eurot

13-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Haruki Murakami: 1Q84 kommenteerimine on välja lülitatud

Jonathan Stroud: Kisendav trepp

Lockwood & Co sarja esimene raamat

Londonis on maad võtnud jõletu Probleem: kogu linnas ilmutavad end kõikvõimalikud kummitused, kes pole just sõbraliku loomuga. Ainult noortel on vajalikud erivõimed, mida on vaja nende üleloomulike vaenlaste nägemiseks – ja kõrvaldamiseks.
“Kisendavas trepis” asub söakas ja andekas Lucy Carlyle tööle kummitusuuringute agentuuri Lockwood & Co., mida juhib karismaatiline Anthony Lockwood. Pärast üht öist tööotsa, mis viib koletu avastuse ja katastroofiliste tagajärgedeni, on Lucy, Anthony ja nende sarkastiline kolleeg George sunnitud ette võtma uurimistöö Combe Carey mõisas, Inglismaa kummitusterohkeimas majas. Lockwood & Co. peab tegema kahjutuks mõisa kurikuulsa Kisendava Trepi ja Punase Toa. Kas nad tulevad sellest aga eluga välja?

Kirjastus Pegasus
Tõlkinud Marge Paal

358 lk, 22 eurot

13-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Jonathan Stroud: Kisendav trepp kommenteerimine on välja lülitatud

Robin Hobb: Hull laev

“Eluslaevnike” triloogia II raamatu 1. osa

Eluslaevnike triloogia teises osas jätkuvad eluslaevadega seotud inimeste seiklused. Althea Vestrit on leidnud endale koha eluslaeval Ophelia, kuid teda kannustab endiselt soov võita tagasi Vivacia. Ta ei tea aga, et Vivacia on langenud piraat Kenniti kätte koos tema noorema venna Wintrow’ga. Kennitil näib olevat eluslaevadega oma suhe ning tema soov ühe sellise omanikuks saada pole sugugi vähem kirglik kui Altheal. Bingtownis kuhjuvad samal ajal pinged ja selle lähedal püüab saladuslik Amber anda eluisu tagasi surema jäetud ja hullule eluslaevale nimega Paragon.

Kirjastus Varrak
Tõlkinud Sash Uusjärv

416 lk, 27 eurot

13-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Robin Hobb: Hull laev kommenteerimine on välja lülitatud

John Varley: Millennium

Teaduslik-fantastiline põnevik

Californias Oaklandis on DC-10 ja 747 kokku põrkamas. Kauges tulevikus seab aga samal ajal ajarändurite meeskond end valmis, et minna neilt lennukitelt reisijaid päästma. Nende asemel jäetakse lennukitesse tõepäraselt grimeeritud ja alles põlevad laibad, et lennukite rususid uurivatel päästemeeskondadel oleks, keda leida. Washington D.C.-s saab aga lennukatastroofide uurija Smith varsti telefonikõne, mis muudab ta elu… ning muudab täiesti teiseks ka meile tuntud maailma.

Kirjastus Ersen
Tõlkinud Mare Tammark

328 lk, 21 eurot

08-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | John Varley: Millennium kommenteerimine on välja lülitatud

Patrick Ness: Kui koletis kutsub

“Young adult” tüüpi õuduslugu.

“KOLETIS ILMUS VÄLJA NATUKE PÄRAST SÜDAÖÖD. NAGU NAD SEDA IKKA TEEVAD.

Aga see ei ole koletis, keda Conor on oodanud. Ta ootab koletist oma õudusunenäost, sellest, mida ta on pea igal ööl näinud, alates ajast, kui ta ema hakkas ravil käima. Õudusunenägu pimeduse, tuule ja karjumisega.

Kuid see koletis on midagi teistsugust. Midagi iidset, midagi metsikut. Ja ta tahab Conorilt kõige ohtlikumat asja üldse.

TA TAHAB TÕDE.

Ainulaadne lugu Carnegie medali võitjatelt.

Patrick Ness jutustab loo, mis on erakordselt liigutav lugu armastusest, lootusest ja kaotusest. See oli Siobhan Dowd’i viimane idee, kuid tema varajane surm ei lubanud tal seda ise rääkida.

Kirjastus Helios
Tõlkinud Triinu Lepp

216 lk, 20 eurot

03-12-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Patrick Ness: Kui koletis kutsub kommenteerimine on välja lülitatud

Mark Frost: Allianss

“Paladiini ettekuulutuse” sarja teine raamat

Will West õpib mainekas, võrdlemisi omapärases koolis, mida kutsutakse Keskuseks. Pärast salapäraste Karl Suure rüütlite paljastamist avastab Will, et tema üleloomulikud füüsilised ja vaimsed võimed on veelgi arenenud. Oma uusi võimeid proovile pannes asub ta koos sõpradega uurima rüütlite hämaraid eesmärke. Peagi jõuavad nad jälile vandenõule, millel võivad olla hävitavad tagajärjed. Nad peavad eristama sõpru vaenlastest ning valmistama end ette riskantseks võitluseks. „Allianss” on põneva noortetriloogia „Paladiini ettekuulutus” teine osa.
Mark Frost (snd 1953) on menukas romaanikirjanik, stsenarist ja filmiprodutsent, kes on osalenud teleseriaalide „Twin Peaks” ja „Hill Street Blues” loomisel.

Tõlkinud Anna-Liisa Tiisma
Kirjastus Sinisukk

360 lk, 31 eurot

09-11-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Mark Frost: Allianss kommenteerimine on välja lülitatud

Michael Mortimer: Põgenemine paradiisist

Järg “Neitsikivile”

Pseudonüümi Michael Mortimer alla on koondunud Rootsi hetke silmapaistvaim kirjanikeduo. Sarja teises raamatus „Põgenemine paradiisist” on läbivaks teemaks üleloomuliku jõuga kivid, muteerunud loomad ja ohtlikud ained, mis võivad valedesse kätesse sattudes viia uue ökosüsteemi ja isegi uue inimliigi tekkimiseni.

Kõige keskmes on kummalised kivid, mille Rootsi teadlane Daniel Solander 1769. aastal Uus-Meremaalt leiab. Aegade jooksul on kivid kuulunud näiteks Johann Wolfgang von Goethele, Nikolai II-le ja Jossif Stalinile. Stalini käsul tegutsevad salajases nõukogude uurimislinnas teadlased, kes kasutavad kivi omadusi, et inimeste peal julmalt eksperimenteerida.

Üks kivi – Neitsikivi – satub raamatu peategelase, noore üliõpilase Ida Nordlundi kätte. Vastutahtsi tõmmatakse ta sündmuste keerisesse ning koos teadlasest vanaema Alma ja kasuisa Lassega peavad nad asuma ohtlikule teekonnale Venemaalt Ukrainasse ja sealt edasi Rooma, et leida üles kõik kivid.

Kirjastus Helios
Tõlkinud Maris Sõrmus

496 lk, 23 eurot

07-11-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Michael Mortimer: Põgenemine paradiisist kommenteerimine on välja lülitatud

Henry S. Whitehead: Lääne-India valgus

Kümme lugu Henry St. Clair Whiteheadi (1882–1932) loomingu paremikust pluss Raul Sulbi sisukas järelsõna

USA Neitsisaarte episkopaalkiriku ülemdiakon Henry St. Clair Whitehead (1882–1932) on M. R. Jamesi ja H. P. Lovecrafti kõrval üks tähtsamaid 20. sajandi alguse õuduskirjanikke. Just tema lisas žanri kaanonisse Kariibi mere saarte lummava ja nõidusliku miljöö, Aafrikast neegerorjadega kaasa toodud Guinea Suure Mao kultuse voodoo, zombid jms.

Whiteheadi mõju moodsale õudusele on raske üle hinnata, kuid erinevalt nii paljudest jäljendustest ja töötlustest kirjeldas ta Kariibi mere saarte folkloori ja voodoo-praktikaid, mida oli põhjalikult tundma õppinud, suure respekti ja mõistmisega. Kirjaniku tekstides just nii ongi: Lääne-India saarte koloniaalkultuuri, katoliku ja luterliku maailma kõrval eksisteerib saarte põlismetsades ja džunglites hoopis teistsugune, Lääne-Aafrikast pärit kultuur ja religioon oma õõvastavate ja jõledate kommetega, millest valgel mehel oleks targem eemale hoida. Üks on igatahes kindel – Henry S. Whiteheadist osavamat miljöömeistrit ning autentse Lääne-India atmosfääri edasiandjat on võimatu leida.

Kirjastus Fantaasa
Koostanud ja tõlkinud Silver Sära

304 lk, 23-24 eurot

06-11-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Henry S. Whitehead: Lääne-India valgus kommenteerimine on välja lülitatud

Debora Geary: Tänapäeva nõid

Kerge tänapäevane fantaasia, kus on paras annus huumorit, pisut romantikat ja tegelaskujud, kellest ei tahagi lahkuda.

Kas on võimalik, et sa oled elanud siin ilmas juba kakskümmend kaheksa aastat, aga ei tea, et oled nõid? Lauren on Chicago noorim ja kõige edukam kinnisvaramaakler. Samas on ühtlasi ka nõid. See on kindlasti nii, sest nõidade jututoa kohaletoomisnõidus ei saa ju ometigi vigane olla. Või vähemalt nii väidab naine, kes selle nõiduse programmeeris.

Pikk tõmmu mees, kes Laureni nõiaoskusi hindama saadetakse, on samuti nõid (see lugu ei lõpe muide sugugi nii, nagu teie arvate). See, mis meesnõid Laurenis avastab, muudab paljude inimeste elu, keerab pea peale tema enda eduka karjääri ja eeldab muu hulgas kuhjaga jäätiseteraapiat.

Ajakirjade Kirjastus
Tõlkinud Raili Puskar

320 lk, 17 eurot

28-10-2014

Lisas: Silver Sära

Rubriigid: Uudised | Debora Geary: Tänapäeva nõid kommenteerimine on välja lülitatud