Ulme.ee

Noorsooromaani võistluse võitnud teismeliste vampiirilugu

Katariina kolib emaga suurde linna. Lootused on laes – uus kool, uued sõbrad, peod, poisid ja tuledesära. Üllataval kombel läheb kõik hoopis vastupidi. Ees terendab tume tulevik haleda erakuna. Kuid siis hakkab juhtuma kummalisi asju. Nii kummalisi, et see pole enam lõbus. Varsti kasvavad elu imetabased ja dramaatilised keerdkäigud tüdrukul üle pea, nii et ta ei saa enam hästi sotti, keda või mida uskuda. Õnneks juhtub uksele koputama ka selliseid inimesi, kelle nimel tasub selle sasipuntra harutamine siiski ette võtta. „Istusin öösiti üleval, muusika kõrvaklappides üürgamas, ja vihkasin ennast. Kirjutasin seejuures lehekülgede viisi halbu luuletusi, et need siis akna peal ära põletada. Ja kraapisin žiletiteraga oma käsivarrele „lollakas”. Aga siis tundus see tobe ja tõmbasin selle maha. Mis oli veel tobedam. Panin käele vesinikku ja otsustasin, et see on viimane kord. Kui tahan kunagi olla normaalne täiskasvanu, siis pean praegu alustama. Lisaks geneetilisele kalduvusele ennast haletseda hakkasin ilmselgelt ka muul moel peast segi minema. Tundus, nagu keegi jälitaks mind. Võisin vanduda, et tundsin tänaval kõndides kellegi lähedalolekut, aga taha vaadates oli tänav tühi. Ainult majad seisid sirges reas, külg külje kõrval, jätmata vähimatki pragu, kuhu jälitaja võiks peitu pugeda.”

Kirjastus Tänapäev

280 lk, 18 eurot

25-08-2015

Lisas: Silver Sära

Ulmelist lugemist vanuseklassile 9+

Tere tulemast Scatterhorni muuseumi! Ärge ehmuge sattudes sellesse kopitanud loomatopiseid ja muud vanakraami täis külma ja süngesse hoonesse. Siin peitub palju saladusi. Perekonna muuseumi hooldavate onu ja tädi poole jõuluvaheaega veetma sõitnud Tom Scatterhornil tuleb neid lahendama hakata. Mida te arvaksite näiteks riidekirstust, millesse ronides pääseb minevikku? Või siis muuseumi peidetud hiigelsuurest safiirist, mida vargad otsivad juba sadakond aastat? Ja mis veel muuseumi saalides öösiti toimub… Tomil tuleb hakkama saada ka uskumatu retkega ajas ja ruumis, et päästa inimkond hirmsast õnnetusest, mida keegi kartagi ei oska.

Kirjastus Tiritamm

696 lk, 25 eurot

17-08-2015

Lisas: Silver Sära

Erootilise fantasy-triloogia esimene osa

Kui keskkoolitüdruk Didi otsustab täiskuuööl esimest korda oma poisiga magada, toob see kaasa õudustäratavad tagajärjed. Poiss sureb Didi käte vahel. Hommikul tulevad neiule järele kaks tundmatut, ent vägagi atraktiivset naist. Tüdruk saab teada, et nii nagu need võõrad naised, on temagi nümf ja et praegu on ta elu ohus. Didil tuleb maha jätta ema, sõbrad ja kodu, et põgeneda saatürite eest, kelle eesmärgiks on nümfide sugu maa pealt hävitada. Selleks aga, et igavesti noor ja ilus püsida, peab Didi kiiremas korras ära õppima, kuidas igal täiskuuööl mehega nii armatseda, et too selle peale hinge ei heidaks. „Nümfid. Montpellieri legend“ on erootilise fantasy-triloogia esimene osa. Raamat põhineb edukal Soome telesarjal, mida näidatakse enam kui 60 riigis. Romaani üheks autoriks on kirjanik, karikaturist ja tõlkija Sari Luhtanen, teiseks režissöör, stsenarist, filmistuudio juht ja telesarja „Nymfit“ tegija Miikko Oikkonen. Sarja põhjal on valmimas täispikk mängufilm, mis esilinastub 2016. aastal.

Kirjastus Varrak
Tõlkinud Evelin Banhard

480 lk, 21 eurot

05-08-2015

Lisas: Silver Sära

Järjekordne köide Orpheuse raamatukogu sarjast

Raamatu keskmes on eideetilise mäluga Bostoni kirjandusprofessor John Baird, kelle erialaks on moodne klassik Ernest Hemingway. 1921. aastal kaotas Hemingway naine Hadley Pariisi rongis ära kohvri kirjaniku esimese romaani ja hulga lühijuttude käsikirjadega. Baird, kes teab peast kogu Hemingway loomingut, otsustab romaani kirjandusliku nalja korras ise uuesti kirjutada. Siis aga võtab temaga ühendust Hemingway näoga võõras, kes keelitab teda ettevõtmisest loobuma. Selgub, et Hemingway käsikirja võltsimine võib drastiliselt muuta ajalugu. Pole üldse imekspandav, et ühel hetkel leiab Baird end 1921. aasta Pariisi rongilt, kupeest, kuhu on parajasti kiirustamas Hemingway naine Hadley.

Kirjastus Fantaasia
Tõlkinud Martin Kirotar

252 lk, 22 eurot

23-07-2015

Lisas: Silver Sära

Laupäeval, 18. juuli pärastlõunal kuulutati Jõgevamaal, Udu talus välja Eesti ulmeauhinna Stalker selleaastased võitjad.

Teistkordselt auhinna ajaloos anti välja nn teenete Stalker ja selle sai Mario Kivistik, kelle teeneid maakeelse ulme ees nii kirjastaja ja tõlkijana peaks teadma ja hindama iga vähegi ulmest huvituv isik.

Stalker 2015 auhinnale kandideerisid teosed, mis ilmusid esmakordselt eesti keeles aastal 2014.

Parim tõlkeromaan

Arkadi ja Boriss Strugatskid «Tigu nõlvakul» (kirjastus Fantaasia, tõlkija Tatjana Peetersoo)

Parim antoloogia või kogumik

Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» (kirjastus Tiritamm, tõlkijad Aarne Puu ja Kristiina Uluots)

Parim tõlkelühiromaan või -jutustus

Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» (samanimeline autorikogu, kirjastus Tiritamm, tõlkijad Aarne Puu ja Kristiina Uluots)

Parim tõlkelühijutt

Magdalena Hai «Vaskmõrsja» (antoloogia «Soome ulme 2», kirjastus Skarabeus, tõlkija Arvi Nikkarev)

Parim eesti autori romaan

Thavet Atlas «Õuduste kõlakoda Tartu Raekoja katusel» (kirjastus Sulemees)

Parim eesti autori lühiromaan või jutustus

Heinrich Weinberg «Millest sa järeldad, et sinu karjamaal elab sipelgalõvi?» (antoloogia «Täheaeg 13: Meister ja õpipoiss»)

Parim eesti autori lühijutt

Maniakkide Tänav «See maailm on mulle!» (antoloogia «Täheaeg 13: Meister ja õpipoiss»)

21-07-2015

Lisas: Jüri Kallas

Jutustus-muinaslugu noorema vanuserühma teadustöötajatele

Venemaal kultusteose staatust nautiv romaan on vendade Strugatskite loomingus üsnagi erandlik teos, nende ainsa fantasy’na on see teravalt satiiriline, kohati absurdne, kohati hüsteeriliselt naljakas. Romaani tegevus toimub Teaduslikus Uurimisinstituudis Nõia- ja Võlukunsti Ilmingute alal, kus saavad kokku teadus, maagia ja sotsialism ning igati ootuspäraselt puhkeb kaos. Romaani kirju tegelastegalerii moodustavad lisaks teadureile ja bürokraatidele kõiksugused erinevad mütoloogilised ning fantaasia- ja õuduskirjanduse kullafondist pärit tegelased. Romaanis parodeeritakse mitmeid tuntud tekste nagu H. G. Wellsi «Ajamasin», kuid on leitud ka, et mingi tunnetuse poolest sarnaneb teos Clifford D. Simaki «Härjapõlvlaste kaitseala» ning Mihhail Bulgakovi «Meistri ja Margaritaga».

Kirjastus Fantaasia, sari “Orpheuse Raamatukogu”
Tõlkinud Tatjana Peetersoo

352 lk, 23 eurot

16-07-2015

Lisas: Silver Sära

Hugo, Nebula, Locuse ja Ditmari auhindu võitnud raamat.

Lolluse vastu ka jumalad ise on jõuetud. See paljukorratud, Friedrich Schilleri värsside kaudu kuulsaks saanud tsitaat ühendab raamatu kolme üsnagi eripalgelist osa, kus nimetatud probleemiga on hädas mitte ainult meie universumi asukad. Kui inimkonnale pakutakse tasuta energiat, on kõik peale üksikute skeptikute üliõnnelikud ega vaevu arutlema, kellele see kasulik on ja miks see Maale sattus. Mõned Maa teadlased üritavad siiski hoiatusi jagada ja teadlaste vahel läheb lahti ränk võimuvõitlus. Paralleeluniversumis aga, kust tasuta energia saabub, püütakse süümepiinade tundjaid ohjeldada. Muuhulgas pakub raamat välja ka võimaluse, miks tekkis Suur Pauk.

Kirjastus Fantaasia, sari “Sündmuste horisont”
Tõlkinud Juhan Habicht

234 lk, 24 eurot

16-07-2015

Lisas: Silver Sära

Poliitilise hõnguga romaan vene ulme elavalt klassikult

Romaan Väljapraakimine ilmus 1999. aastal ja selle tegevus toimub 2007. aastal. Raamatust on avaldatud tänini kümme kordustrükki. 21. sajandi alguseks oli Venemaa olukord kriitiline: oligarhid olid ärastanud riigiettevõtted, lokkasid korruptsioon ja altkäemaks, kuritegevus oli üldlevinud. Demokraatlikke vabadusi nautiv rahvas elas vaesuses ja hirmus. 2001. a toimunud putši tulemusena tuli võimule valitsus, kes lõi Sotsiaalse Julgeoleku Agentuuri, mille töötajad ehk ”väljapraakijad” hakkasid kõrvaldama ühiskonnale kahjulikke elemente (oligarhe, altkäemaksuvõtjaid, kurjategijaid, narkomaane, puuetega inimesi jne.). Kahtlusalusele loeti ette: teil on õigus vastupanu osutada ja surra. Romaani peategelane on legendaarne väljapraakija Pavel Gussev. Võime täie hingega kaasa elada tema aktsioonidele parema kodumaa nimel.

Kirjastus Skarabeus
Tõlkinud Arvi Nikkarev

296 lk, 22 eurot

10-07-2015

Lisas: Silver Sära

Kahekümnendast sajandist pärit mees osaleb tuleviku kosmosesõjas, mis leiab aset 200 000 aasta pärast!

John Gordon vahetab kehad Kesk-Galaktika Impeeriumi printsi Zarth Arniga ja ta paisatakse superteaduse imemeetodi abil läbi ruumi ja aja 200000 aasta kaugusesse tulevikku. Ühtäkki on John kistud meeleheitlikku võitlusesse demokraatliku impeeriumi ja türanliku valitsemisrežiimiga Pilveriigi vahel. Ainult üks relv – hirmuäratav disruptor – võib tuua võidu impeeriumi vägedele. Kuid see on nii ohtlik, et kui John seda õigesti ei käsitse, võib see peale vaenlase hävitada ka kogu maailmaruumi.

Kas see 20. sajandi mees saab hakkama tehnoloogiaga, mida kasutatakse kauges tulevikus – 200000 aasta pärast?

Kirjastus Ersen

264 lk, 18 eurot

(juuli lõpuni saadaval vaid internetipoes)

09-07-2015

Lisas: Silver Sära

Romaan “Kuningatapja kroonika” sarjast tuttava Auri maailmast.

USA fantasy-kirjaniku Patrick Rothfussi „Vaikivate asjade aeglane settimine” viib lugeja „Kuningatapja kroonika” sarjast tuttava Auri maailma. Too kahupeaga õbluke plika elab Ülikooli all pimedates keldrites, kus on palju käike ja torusid, mitme korruse jagu mahajäetud ruume, mõned neist uhked ja kaunid, mõned läbipääsmatult mulda ja kiviprahti täis varisenud. Auri on ühtaegu söakas ja uje, salapärane ja kuidagi katki. Ta loodab, et kui kõik asjad maailmas saavad oma päris õigele kohale, siis saab maailm ehk terveks ja ka tema ise pole enam nii katki. Võib-olla saab siis kõik veel korda…See on lugu Aurist ja mõnest päevast tema elus, mille hulka kuuluvad leidmise päev, tegemise päev ja paraku ka nutmise päev, ent kõige krooniks tõotab tulla külaskäigupäev. Muidugi ei avalda Auri lugejale kõiki oma saladusi, ent mõne siiski. Eesti keeles on „Kuningatapja kroonika“ sarjas ilmunud raamatud „Tuule nimi“ ja „Targa mehe hirm“.

Kirjastus Varrak
Tõlkinud Juhan Habicht

152 lk, 19 eurot

08-07-2015

Lisas: Silver Sära

Sarja avaraamat Ameerika SF-autorilt

Varemetes ja mürgitatud tulevikumaailmas elab kogukond hiiglaslikus, sadade korruste sügavuses maa-aluses punkris. Mehed ja naised peavad tulema toime ühiskonnas, täis reegleid ja nõudmisi, mis on väidetavalt mõeldud neid kaitsma. Punkris kehtivaid reegleid aastaid vankumatult kohaldanud šerif Holston astub ootamatult üles suurima tabu vastu: ta soovib punkrist välja minna.

Tema saatuslik otsus vallandab drastiliste sündmuste rea. Tema asemel määratakse ametisse täiesti ebatõenäoline kandidaat: Juliette, mehaanik, kel puudub korrakaitses väljaõpe, kuid kes on erakordselt andekas masinate parandaja. Nüüd usaldatakse Juliette’i kätesse punkri masinavärgi parandamine ja ta saab peagi teada, kui rängad on purustused teda ümbritsevas maailmas. Punkris on algamas miski, millele ajalugu vaid vihjab ja millest selle asukad ei ole julgenud isegi sosistada. Ülestõus.

Kirjastus Ersen
Tõlkinud Piret Lemetti

240 lk, 17 eurot

18-06-2015

Lisas: Silver Sära

Purumere triloogia esimene raamat

“Ma andsin vande maksta kätte oma isa tapjatele. Ma võin olla pool meest, aga ma andsin terve vande.”

Prints Yarvi on tõotanud võtta tagasi troon, mida ta pole kunagi ihaldanud. Aga esmalt peab ta jagu saama kurjusest, ahelatest ja Purumere kibesoolastest vetest. Ja seda kõike peab ta tegema kõigest ühe kõlbliku käega.

Kirjastus Tänapäev
Tõlkinud Tiina Randus

264 lk, 18 eurot

18-06-2015

Lisas: Silver Sära

Toekas köide Vene ulmet

Vene ulmeruumis on Arkadi ja Boriss Strugatski täiesti unikaalses staatuses. Neid jäljendatakse, nende teostele kirjutatakse järgesid, nendega polemiseeritakse ja vaieldakse oma teostes. Nende üks olulisemaid mõtteliselt seotud tsükleid on saanud nimeks Keskpäeva maailm. Nagu Amber, heidab see maailm lõputult varjusid, peegeldusi, tekitab iseenda kloone.

Kogumik „Keskpäeva varjud“ seob ühte viis lugu nende Keskpäeva maailmast – kaks nende endi lühiromaani: „Kauge Vikerkaar“ ja „Poiss põrgust“, ning kolm järge või töötlust teistelt autoritelt, kes seda maailma igaüks oma nurga alt täiendavad või ümber teevad. Nagu kogumiku pealkiri viitab, pole Keskpäeva maailm enam varjudeta idüll. Pimedus tiheneb, vari kasvab. Kui juba Strugatskite endi lühiromaanis „Poiss põrgust“ kirjeldatud tulevik kannab teatud hääbumise märke, siis Uspenski ja Verov koos Minakoviga keeravad helge tuleviku sõlme, Lazartšuk aga ei jäta enam üldse kivi kivi peale.

Kirjastus Fantaasia
Tõlkinud Veiko Belials

412 lk, 19-26 eurot

17-06-2015

Lisas: Silver Sära

Debüütromaan, mis pälvinud ingliskeelse ulme kõiki nelja tähtsamat auhinda.

„Ta oli külmunud, muljutud ja verine – aga ma tundsin teda. Ta nimi oli Seivarden Vendaai ja palju aega tagasi oli ta olnud üks mu ohvitseridest, noor leitnant, kes viimaks edutati teise laeva komandöriks. Olin mõelnud, et ta on juba tuhat aastat surnud, aga praegu oli ta kahtlemata siin.“
Nii alustab oma jutustust romaani peategelane Breq, kes on poolenisti robot, poolenisti zombi ja kes palju aastaid tagasi oli planeet Shis’urna orbiidil transpordialuseks.
Võimas kosmoseimpeerium, mis on aastatuhandete jooksul üha suuremaks paisunud, on nüüd silmitsi tugeva vastasega. Olukorda ei tee lihtsamaks seegi, et impeeriumi praktiliselt surematu valitseja on lasknud endast teha lugematul hulgal kloone, kes kõik on mööda ilmaruumi laiali.
Kui Breq alustab oma kättemaksuretke, et õiglus taas jalule seada, vallandab see ettearvamatute tagajärgedega ahelreaktsiooni. Ent see pole kaugeltki kõik.

Kirjastus Varrak
Tõlkinud Juhan Habicht

288 lk, 21 eurot

10-06-2015

Lisas: Silver Sära

Lugemist tuntud Ameerika autorilt

Kümme aastat tagasi tuli Häda. See oli taevane sähvatus, mis andis tavalistele inimestele erakordsed võimed. Aupaklik avalikkus hakkas neid kutsuma Eepikuteks. Eepikud pole inimeste sõbrad. Uskumatute kinkidega kaasnes ka iha võimu järele. Ja inimese üle valitsemiseks tuleb purustada tema tahe. Nüüd on endises Chicagos kuulutanud end keisriks hämmastavalt võimas Eepik nimega Terassüda. Tal on kümne mehe jõud ja ta suudab talitseda loodusjõude. Öeldakse, et ükski kuul ei tee talle viga, ükski mõõgatera ei lõhesta ta nahka ja ükski leek teda ei kõrveta. Ta on võitmatu. Keegi ei hakka vastu… keegi peale Kättemaksjate. See salapärane tavaliste inimeste rühm kulutab terve elu, et õppida Eepikuid tundma, leida nende nõrkusi ja seejärel neid tappa. Ja David tahab nendega liituda. Kui Terassüda tuli Chicagosse, tappis ta Davidi isa. Aastaid on David, sarnaselt Kättemaksjatele, uurinud ja planeerinud ning tal on midagi, mida nad vajavad. Mitte mõni ese, vaid kogemus.
Ta on näinud Terassüdant veritsemas.
Ja ta ihkab kättemaksu.

Kirjastus Pikoprint
Tõlkinud Mario Pulver

380 lk, 21 eurot

04-06-2015

Lisas: Silver Sära