2014 hääletusnimekiri

Hääletusnimekirjad

Parim tõlkeromaan

Joe Abercrombie «Enne nende poomist» (Varrak)
Joe Abercrombie «Raud ise» (Varrak)
Alan Baker «Djatlovi kuru» (Ersen)
J. G. Ballard «Crash» (Koolibri)
Dan Brown «Inferno» (Ersen)
William Burroughs «Alasti lõunasöök» (Koolibri)
P. C. Cast – Kristin Cast «Vabastatud» (Pegasus)
Cassandra Clare «Surmav arsenal I: Luude linn» (Varrak)
Cassandra Clare «Surmav arsenal II: Tuhast linn» (Varrak)
Cassandra Clare «Surmav arsenal II: Klaaslinn» (Varrak)
Justin Cronin «Teekond» (Varrak) [2 köidet]
Blake Crouch «Wayward Pines» (Helios)
Becca Fitzpatrick «Vaikus» (Tänapäev)
Neil Gaiman «Ja tee lõpus on ookean» (Varrak)
Kami Garcia – Margaret Stohl «Ilus kaos» (Tänapäev)
Lisi Harrison «Hundid söönud, lambad terved» (Egmont Estonia)
Robin Hobb «Võlulaev» (Varrak) [2 köidet]
Simon Holt «Hirmuilm» (Pegasus)
Erin Hunter «Tuli ja jää» (Tiritamm)
Lauren Kate «Piin» (Pegasus)
Celine Kiernan «Tihedad varjud» (Tiritamm)
Stephen King «Lemmikloomasurnuaid» (Pegasus)
Isaac Marion «Soojad kehad» (Skymarket)
Richelle Mead «Verevanne» (Pegasus) [2 köidet]
Jo Nesbø «Doktor Proktori puuksupulber» (Varrak)
Christopher Paolini «Pärand, ehk Hingede Kamber» (Pegasus)
Aleksei Pehhov «Varjude tuisk» (Varrak)
Terry Pratchett – Stephen Baxter «Pikkmaa» (Varrak)
Beth Revis «Läbi universumi» (Tänapäev)
Ransom Riggs «Miss Peregrini kodu ebaharilikele lastele» (Tiritamm)
Veronica Roth «Lahkulööja» (Pegasus)
Jorma Rotko «Julm on meri, jumala supp» (Eesti Raamat)
Angie Sage «Rawikunst» (Pegasus)
John Scalzi «Vanamehe sõda» (Fantaasia)
Michael Scott «Võlur» (Pegasus)
Kristy Spencer – Tabita Lee Spencer «Deemonite suvi: Lubadus» (Sinisukk)
Maggie Stiefvater «Kaarnapoisid» (Tänapäev)
Joss Stirling «Usu endasse, Crystal» (Ajakirjade Kirjastus)
Joss Stirling «Viin Su endaga, Phoenix» (Ajakirjade Kirjastus)
Mats Strandberg – Sara B. Elfgren «Tuli» (Varrak)
Charles Stross «Vürstkaupmehed I: Pereäri» (Varrak)
Charles Stross «Vürstkaupmehed II: Peidus perekond» (Varrak)
Charles Stross «Vürstkaupmehed III: Tulundusühistu klann» (Varrak)
Jonathan Stroud «Saalomoni sõrmus» (Pegasus)
Laini Taylor «Tütar suitsust ja luust» (Sinisukk)
Olga Tokarczuk «Päeva maja, öö maja» (Hendrik Lindepuu)
Timur Vermes «Ta on tagasi» (Kunst)

Parim antoloogia või kogumik

Veiko Belials «Kogu maailma valgus» (Fantaasia)
Mehis Heinsaar «Ülikond» (Menu)
Armin Kõomägi «Minu Mustamäe» (Tuum)
H. P. Lovecraft «Vari aja sügavusest» (Fantaasia)
Juan José Millás «Asjad kutsuvad meid» (LR nr 21–23)
Arvi Nikkarev (koost) «Kaaren: Vene ulme antoloogia» (Skarabeus)
Charles Stross «Külmem sõda» (Fantaasia)
Raul Sulbi (koost) «Täheaeg 12: Musta Roosi vennaskond» (Fantaasia)
Maniakkide Tänav – J. J. Metsavana – Ove Hillep (koost) «Tuumahiid: Ulmeajakirja Reaktor parimad lood aastail 2011–2012» (Fantaasia)

Parim tõlkelühiromaan või -jutustus

Catherine Asaro «Virmalised neljal häälel» (antoloogia «Täheaeg 12: Musta Roosi vennaskond»)
Aleksandr Beljajev «Viimane inimene Atlantisest» (Fantaasia)
Oleg Divov «Meie töötame raha eest» (antoloogia «Kaaren»)
Aleksei Kalugin «Serjožik» (antoloogia «Kaaren»)
Stephen King «Hingamismeetod» (autorikogu «Isemoodi aastaajad»)
Svjatoslav Loginov «Quest» (antoloogia «Kaaren»)
H. P. Lovecraft «Vari aja sügavusest» (autorikogu «Vari aja sügavusest»)
H. P. Lovecraft «Värv maailmaruumist» (autorikogu «Vari aja sügavusest»)
Boriss Rudenko «Ei mingit probleemi!» (antoloogia «Kaaren»)
Andrzej Sapkowski «Jääkild» («Reaktor» nr 26 (november))
Bruce Sterling «Putka» («Reaktor» nr 23 (august))
Andrei Stoljarov «Kaaren» (antoloogia «Kaaren»)
Charles Stross «Külmem sõda» (autorikogu «Külmem sõda»)
Charles Stross «Raketikeelutsoon» (autorikogu «Külmem sõda»)

Parim tõlkelühijutt

Jeff Carlson «Uneliivamehe tõus» («Algernon» aprill)
Maria Galina «Lodusaared» (antoloogia «Kaaren»)
Maria Galina «Teejuht» (antoloogia «Kaaren»)
Bruce Golden «Darlene viis faasi» («Algernon» aprill)
Robert E. Howard «Väike rahvas» («Algernon» oktoober)
Stephen Kotowych «Kladistika» («Algernon» august)
Jean-Pierre Laigle «Avaldamata peatükk Jules Verne’i «20 000 ljööst vee all»» («Algernon» oktoober)
David Langford «Uus lootus surnutele» («Reaktor» nr 27 (detsember))
Svjatoslav Loginov «Rotipüüdja Hans» («Reaktor» nr 20 (mai) & antoloogia «Kaaren»)
Michael W. Lucht «Pärast seitsmendat eksperimenti» («Reaktor» nr 22 (juuli))
Juan José Millás «Onu Emilio» (autorikogu «Asjad kutsuvad meid» (LR nr 21–23) & «Algernon» oktoober)
Juan José Millás «Tondijutt» (autorikogu «Asjad kutsuvad meid» (LR nr 21–23) & «Algernon» oktoober)
Juan José Millás «Uks» (autorikogu «Asjad kutsuvad meid» (LR nr 21–23) & «Algernon» oktoober)
Cat Rambo «Viis viisi armuda planeedil Portselan» («Algernon» aprill)
Boriss Rudenko «Semiliranda kingid» (antoloogia «Kaaren» & «Algernon»)
Charles Stross «Kollane lumi» («Reaktor» nr 24 (september))

Parim eesti autori romaan

Gregor Elm «Karvane Metseesel» (Jumalikud Ilmutused)
Indrek Hargla «Süvahavva: Esimene suvi» (Varrak)
Airika Harrik «Elu pärast surma» (Randvelt)
Peeter Helme «Sofia» (Pegasus)
Kaie Ilves «Vanaisa maja» (Eesti Raamat)
Holger Kaints «Kõrvalepõige» (Varrak)
Kätlin Kaldmaa «Islandil ei ole liblikaid» (Ajakirjade Kirjastus)
( : )kivisildnik – Aarne Anmann «Visa hing Kilingi-Nõmmelt: Legendi sünd» (Jumalikud Ilmutused)
Robert Kurvitz «Püha ja õudne lõhn» (Eesti Keele Sihtasutus)
Ülo Mattheus «Tema salajane palve» (Tuum)
Heidi Raba «Lili Remma ja purpurkuulased» (Kentaur)
Kristi Rebane «½ e. terve» (Tänapäev)
Reeli Reinaus «Poisid Mustalt Hobuselt» (Tänapäev)
Reeli Reinaus «Praktiline nõiakunst» (Varrak)
Egert Rohtla «Rovin Vox: Teekond läbi bluusipõrgu» (Soomusronk)
Aarne Ruben «Karl Kiilaspea pärijad» (Fantaasia)
Kalju Saaber «Kohtume Islandi väraval» (Eesti Raamat)
Tiit Tarlap «Aegade julm laul» (Varrak)
Tõnu Trubetsky – Tõnu Trubetsky (noorem) – Tom Claude Trubetsky ««Hukkunud Alpinisti» hotelli müsteerium» (Lîgo)
Maniakkide Tänav «Mehitamata inimesed» (Fantaasia)
Maniakkide Tänav «Õnne ja õnnetuse valitseja» (Fantaasia)

Parim eesti autori lühiromaan või jutustus

Veiko Belials «Hoia end, kullake, hoia end kurjast…» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials – J. J. Metsavana «Kuldse päikse all me elame…» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Lew R. Berg «Musta Roosi vennaskond» (antoloogia «Täheaeg 12: Musta Roosi vennaskond»)
Manfred Kalmsten «Põgeneda rottidelinnast…» (antoloogia «Täheaeg 12: Musta Roosi vennaskond»)
Martin Kirotar «Uus algus» («Reaktor» nr 24 (september))
Lida Lillo «Lend Illusiooni» (e-raamatukogu)
Bix Pokupoeg «Neeljad» («Reaktor» nr 21 (juuni))
Remi Sarakael «Pahupidi rotid» («Algernon» august)
Peeter Sauter «Snark» («Looming» nr 6 & Kirjanik)
Osvald Soobel «Väikses majas raudtee ääres» («Reaktor» nr 19 (aprill))
Ilmar Tomusk «Mauno saladuslik kadumine: Väga kriminaalne lugu» (Tammerraamat)
Maniakkide Tänav «Au ei olegi vaja» (antoloogia «Täheaeg 12: Musta Roosi vennaskond»)
Siim Veskimees «Asteriuse kodutee» (antoloogia «Täheaeg 12: Musta Roosi vennaskond»)

Parim eesti autori lühijutt

( : )kivisildnik «( : )trellid sauna akende ees» («Reaktor» nr 22 (juuli))
Helena Alexandra Altroff «Defectis» (antoloogia «Täheaeg 12: Musta Roosi vennaskond»)
Reidar Andreson «Ärkamine» («Reaktor» nr 18 (märts))
Triinu Avans «Elav maailm» («Reaktor» nr 16 (jaanuar))
Veiko Belials «Aeg liigestest on lahti…» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Esimene laine, viimane laine» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Hirm ja valu» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Janitšaride sõda» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Kardinad» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Kes minevikku ei mäleta…» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Kes valvab tuult, ei saa külvata» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Kogu maailma valgus» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Kohvi, söör?» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Liiga X» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Lohetapja» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Marss: keskpäev» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Mees, kes päästis Maa» (autorikogu «Kogu maailma valgus» & «Algernon» august)
Veiko Belials «Nokturn kahele klahvile» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Oleks võinud ju ka hullemini minna» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Qaletaqa – inimeste valvur» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Taandaja» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials «Õiguse raamid» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Veiko Belials – J. J. Metsavana «Kosmodroomidest kaugel ja üksildasem veel» (autorikogu «Kogu maailma valgus»)
Lew R. Berg «Kokkupõrge» («Algernon» august)
Cathleen Q. Brookland «Kahetine» («Algernon» aprill)
Tõnis Hallaste «Töllitud Sigutt» («Reaktor» nr 16 (jaanuar))
Indrek Hargla «Õed» («Reaktor» nr 26 (november))
Mehis Heinsaar «Jõu tagasitulek» (autorikogu «Ülikond»)
Mehis Heinsaar «Kus sa nii kaua oled, Jakob?» (autorikogu «Ülikond»)
Mehis Heinsaar «Mis möödas, see on läinud, mis tuleb, alles ees» («Vikerkaar» nr 12)
Mehis Heinsaar «Seiklus metsas» (autorikogu «Ülikond»)
Mehis Heinsaar «Taim peas» (autorikogu «Ülikond»)
Peeter Helme «Peatus Kuiveres» (antoloogia «Öö: 18 tumedat lugu eesti autoritelt»)
Peeter Helme «Saemehe töö» («Looming» nr 3)
Merle Jääger «Suur nagu pakuk-lind» («Regina» nr 2)
Jüri Kolk «Kuu» («Vikerkaar» nr 12)
Krafinna «Kirsipuu valvur» («Reaktor» nr 23 (august))
Krafinna «Trellitatud aeg» («Reaktor» nr 22 (juuli))
Madis Kõiv «Vikat» (autorikogu «Uudisjutte tegelikust ning võimalikest maailmadest» (LR nr 1–3))
Tiina Laanem «Magnet» (antoloogia «Mullast oled sa võetud: Maajuttude kogumik»)
Lee Leithammel «Jõulutuled» («Reaktor» nr 27 (detsember))
Ingrid Margus «Igavesti täna» (antoloogia «Öö: 18 tumedat lugu eesti autoritelt»)
Triinu Meres «Nahk» («Reaktor» nr 17 (veebruar))
J. J. Metsavana «Ajukaabe» («Reaktor» nr 20 (mai))
J. J. Metsavana «Põrand laes» («Reaktor» nr 17 (veebruar))
J. J. Metsavana «Süsteemirike» («Reaktor» nr 18 (märts))
J. J. Metsavana «Ükski laip ei ärka ellu» («Reaktor» nr 16 (jaanuar))
Juhan Nurme «Kirp» (autorikogu «Armastuse ootus»)
Juhan Nurme «Maja» (autorikogu «Armastuse ootus»)
Juhan Nurme «Pea» (autorikogu «Armastuse ootus»)
Juhan Nurme «Savikunstnik» (autorikogu «Armastuse ootus»)
Juhan Nurme «Tervendaja» (autorikogu «Armastuse ootus»)
Juhan Nurme «Tulnuka raportid planeedilt Maa» (autorikogu «Armastuse ootus»)
Juhan Nurme «Voodi» (autorikogu «Armastuse ootus»)
Diana Ostrat «Namarie» («Reaktor» nr 27 (detsember))
Paadikapten – Tõnis Hallaste «Vampiiritapja Ants» («Reaktor» nr 16 (jaanuar))
Piiu Pilt «Plumps» («Reaktor» nr 19 (aprill))
Bix Pokupoeg «Mamma» («Reaktor» nr 17 (veebruar))
Artur Räpp «Negatiivne viik» («Reaktor» nr 26 (november))
Leila Tael-Mikešin «Kuutolm kord katab sind» («Reaktor» nr 22 (juuli))
Leila Tael-Mikešin «Polkovnik Sergei Sergejevitši näärid» («Reaktor» nr 21 (juuni))
Katariina Tammert «Hing nr 4257» («Regina» nr 4)
Raivo Tammus «Kooljad» («Reaktor» nr 20 (mai))
Ahvide Tarzan «Mees, kes teadis kalasõnu» («Algernon» aprill)
Maniakkide Tänav «Haualkäik» («Reaktor» nr 25 (oktoober))
Maniakkide Tänav «Hüvasti teras» («Reaktor» nr 22 (juuli))
Toomas Verrev «Õgard Olle» (antoloogia «Öö: 18 tumedat lugu eesti autoritelt»)
Siim Veskimees «Ajakapsel avanes» («Algernon» aprill)
Siim Veskimees «Püha graal» («Algernon» august)
Siim Veskimees «Trellid saunaakende ees» («Reaktor» nr 22 (juuli))
Heinrich Weinberg «Järgmisel suvel on meil hobuseid tarvis» («Reaktor» nr 24 (september))