{"id":6337,"date":"2005-08-24T00:00:00","date_gmt":"2005-08-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/esuaxue.havike.eenet.ee\/veeb\/?p=6337"},"modified":"2016-08-02T11:15:57","modified_gmt":"2016-08-02T08:15:57","slug":"teinekolmas-vahendajakommentaarid","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/?p=6337&lang=et","title":{"rendered":"Teine\/kolmas \u00abVahendaja\u00bb\nKommentaarid"},"content":{"rendered":"<p>                                                                                                   <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/esuaxue.havike.eenet.ee\/veeb\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/Teine-kolmas-Vahendaja_medium.png\" style=\"margin: 0px 10px 5px 0px;\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"290\" alt=\"\" title=\"\"\/>                                                                                                                                                 Eesti keeles ilmus veel \u00fcks Jenny Carrolli romaan sarjast \u00abVahendaja\u00bb.                                                                            <\/p>\n<p>Romaan \u00abKokkutulek\u00bb ( <i>The Mediator: Reunion<\/i>; 2001) kuulub sarja \u00abVahendaja\u00bb ( <i>The Mediator<\/i>) ning eestikeelset v\u00e4ljaannet vaadates ei saagi p\u00e4ris t\u00e4pselt aru, et kas \u00abVahendaja\u00bb kaanel on sarja nimi v\u00f5i pealkirja osa&#8230; kirjastuse \u00abVarrak\u00bb koduleht v\u00e4idab pigem siiski viimast. Samas h\u00e4mab kirjastuse koduleht romaani paigutusega sarjas, sest ilmumisj\u00e4rjekord ja ka inglisekeelsed bibliograafiad v\u00e4idavad, et \u00abKokkutulek\u00bb on sarja \u00abVahendaja\u00bb kolmas romaan.<\/p>\n<p>Sari \u00abVahendaja\u00bb on m\u00f5eldud pigem noortele (t\u00fcdrukutele), kui t\u00f5simeelsetele ulmef\u00e4nnidele ning eelmisel aastal ilmus eesti keeles ka sarja esimene romaan \u00abVarjuriik\u00bb ( <i>The Mediator: Shadowland<\/i>; 2000).<\/p>\n<p>Romaani \u00abKokkutulek\u00bb t\u00f5lkis Piret Orav.<\/p>\n<p> <i><b>Lingid:<\/b><\/i><\/p>\n<p><\/p>\n<p>                                                  Kommentaarid                                                                           <\/p>\n<h2>?<\/h2>\n<p class=\"date\">laup\u00e4ev 06. veebruar 2010 10:47:33<\/p>\n<p class=\"author\">Mari Tamm<\/p>\n<p>Tegelikult on vahendaja sarjas ju 6 raamatut&#8230;<br \/>  Keegi oskab \u00f6elda millal (v\u00f5i kas) neid eesti keelde t\u00f5lgitakse?<\/p>\n<p>Kommenteerimiseks <a href=\"\/user\/login\">Logi sisse<\/a> v\u00f5i <a href=\"\/user\/register\">loo kasutajakonto<\/a> .<\/p>\n<p>                                                                                24-08-2005 <\/p>\n<p> Lisas:      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eesti keeles ilmus veel \u00fcks Jenny Carrolli romaan sarjast \u00abVahendaja\u00bb. Romaan \u00abKokkutulek\u00bb ( The Mediator: Reunion; 2001) kuulub sarja \u00abVahendaja\u00bb ( The Mediator) ning eestikeelset v\u00e4ljaannet vaadates ei saagi p\u00e4ris t\u00e4pselt aru, et kas \u00abVahendaja\u00bb kaanel on sarja nimi v\u00f5i &hellip; <a href=\"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/?p=6337&#038;lang=et\">J\u00e4tka lugemist <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6337"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7426,"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6337\/revisions\/7426"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ulme.ee\/veeb\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}